Kabanata 396

Hindi makapagsalita si Winter—ang mga babaeng umaaligid kay Frank mas maganda kaysa sa bawat isa sa kanila?

“Sino ka para sa kanya?” Tanong niya kay Helen.

“Asawa niya ako,” sagot ni Helen.

“Ano?” Nagulat si Winter.

“May problema ba?” Nagtanong si Helen, at tumingin siya kay Winter ng may pagtataka.

Paulit-ulit na umiling si Winter. "Hindi... Kaya lang may nagsabi noon... Kaya iniisip ko kung ilan ang asawa ni Frank."

Kinagat ni Helen ang kanyang mga labi, dahil hindi na niya kailangang hulaan. "Vicky Turnbull ba ang pangalan niya?"

"Paano mo nalaman?"

Ngumiti si Helen. "Bottomline is, hindi siya ang asawa ni Frank—huwag kang magpalinlang. Oh, and you are..."

"Ako si Winter Lawrence, ang kapatid ni Frank."

"Oh..." napatigil si Helen. "That makes me your sister-in-law. Can you get him for me?"

Hindi pa niya narinig na may kapatid na babae si Frank, ngunit hindi niya pinag-isipan ang isyu dahil Lawrence din ang apelyido niya.

Tumango si Winter. "Maghintay ka muna dito—kukunin