Share
บทที่ 20
Related chapter
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 21
“พูดจริงครับ ผมเพิ่งจะรู้ว่าตัวตนที่แท้จริงของเธอเป็นแบบไหน” ทอม ซัลลิแวนดูเหมือนจะรำคาญใจพอกับตอนที่เรื่องของเอมิลี่ เควสถูกหยิบยกขึ้นมาเมื่อไม่นานมานี้ ราคาหุ้นของซัลลิแวน ฟู๊ด กรุ๊ปได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงเนื่องจากสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทอม ซัลลิแวน เอมิลี่เควส และไซล่า เควส และยิ่งไปกว่านั้น พ่อก็ปฏิบัติกับเขาอย่างรุนแรงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาทอมรู้ว่าถ้าเขาไม่เชื่อฟัง เขาจะสูญเสียทุกอย่างที่เขาทุ่มแรงกายแรงใจทั้งหมดไปนอกเหนือจากสิ่งเหล่านี้ มีเหตุผลที่สำคัญกว่าอีกประการหนึ่ง คือความจริงที่ว่าเขาเริ่มรู้สึกว่าไซล่าเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าเอมิลีี่ เควส นับตั้งแต่ไซล่ากลับมาสวยดังเดิมไซล่าดีกว่าเอมิลี่แทบทุกด้าน ดังนั้น ตอนนี้ทอมจึงปันใจให้ไซล่ามากกว่าเดิม“ถ้างั้น ฉันจะไปที่ตระกูลเควสและยกเลิกงานแต่งในวันพรุ่งนี้” โทนี่กล่าว“ได้ครับ” ทอมกล่าวจูเลี่ยนหัวเราะอย่างพองาม “ในเมื่อทอมตกลงที่จะยกเลิกงานแต่งงานแล้ว พ่อครับ ยกโทษให้ผมเถอะ”ทอมส่งยิ้มด้วยความขอบคุณไปให้จูเลี่ยนก่อนที่หันไปมองที่หน้าของโทนี่อย่างระมัดระวัง“เอาล่ะ พ่อเข้าใจ” โทนี่ยืนขึ้นและเดินขึ้นชั้นบนหลังจากที่เบล
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 22
“ฉันขอให้แกทุกข์ทรมานไม่มีวันได้ผุดได้เกิด คนอย่างแกสมควรโดนพวกปีศาจในขุมนรกฉีกเป็นชิ้น ๆ!”“ฮ่าฮ่าฮ่า…”เอมิลี่ระเบิดเสียงหัวเราะราวกับคนเสียสติเหตุการณ์ตรงหน้าอยู่ในสายของทอม ซัลลิแวนทุกอย่าง แต่เขากลับไม่กล้าก้าวเข้าไป เพราะถ้าเขาทำเช่นนั้นจริง ชีวิตของเขาคงจบสิ้นไปพร้อมกับไซล่า เควสเป็นแน่ ไม่ว่าเขาจะปันใจให้เธอมากเท่าใด เขาจะไม่มีวันตายไปพร้อมเธอได้ท่าทีแห่งความเครียดแค้นที่เอมิมี่กระตุ้นความเดือดดาลในตัวทอมไม่น้อย “หุบปาก นางบ้า!”ในช่วงหน้าสิ่วหน้าขวานเช่นนี้ รถมาเซราติสีแดงสดใสพลันขับเข้าเร็วดุจแสงและชนเข้ากับรถซีดานที่กำลังเข้าใกล้ไซล่าอย่างจังภายในรถคันนั้น ใบหน้าของสแตนลีย์ แบตตันเรียกได้ว่าเขาเป็นผู้คุมวิญญาณแห่งยมโลกก็มิปาน แสงสีขาดลุกโชนในดวงตาของเขาอย่างน่าหวาดหวั่น“ว๊าย…!!!” เอมิลี่กรีดร้องหลังจากที่เห็นสิ่งเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาความรู้สึกประหลาดใจของไซล่า เควสก็คงไม่ต่างกัน สีหน้าของเธอยังคงบ่งบอกถึงความหวาดกลัวและเชื่อไม่ลงว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นรถคันนี้เป็นของเธอ ในขณะเดียวกัน คนขับก็คือสแตนลีย์!‘ให้ตายเถอะ! อยากตายมากรึไง? ไม่กลัวตายบ้างรึไงถึงขั้นยอมขับ
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 23
ชายคนนั้นอยู่ในวัยกลางคน แม้ว่าร่างกายของเขาจะไม่ปรากฏร่องรอยของบาดแผลใด ๆ รอยแต่ก็มีบาดแผลจำนวนหนึ่งจากกระจกแตกอยู่บนหน้าของเขาหลังจากนั้น เขาพลันเดินตรงไปหาไซล่า เควสและสแตนลีย์ แบตตันกลิ่นแอลกอฮอล์รุนแรงลอยฟุ้งในอากาศ…เมื่อสติของไซล่ากลับมาคงที่ เธอจงเข้าใจในทันทีว่าทำไมรถคันนั้นถึงขับอย่างผิดปกติไปเห็นได้ชัดว่า ชายคนนั้นเมาได้ที่สแตนลีย์ขมวดคิ้วเล็กน้อยก่อนที่จะดึงบัตรธนาคารจากกระเป๋าเสื้อและยัดมันลงในกระเป๋าเสื้อของชายคนนั้น “รหัสผ่าน หกหนึ่ง”“หมายความว่ายังไง?” ชายวัยกลางคนคนนั้นรู้สึกงุนงง“มีเงินอยู่ในนั้น ห้าแสนดอลลาร์ เท่านี้คงพอซื้อรถรุ่นเดิมได้นะ”“แกขับรถชนฉันอย่างกับคนบ้า แถมทำให้ฉันได้แผลอีกเนี้ย แกคิดว่าเงินห้าแสนมันพอรึไง?” เห็นได้ชัดว่า ชายคนนั้นไม่คิดจะยอมความง่าย ๆ “งั้นก็ฟ้องผมสิ” สแตนลีย์กล่าวอย่างเยือกเย็นก่อนที่จะดึงบัตรกลับ“กลิ่นเหล้าหึ่ง และก็ขับรถไม่ดูตาม้าตาเรือเกือบจะฆ่าคนอื่นตาย ฉันคิดว่าถ้าเรื่องพวกนี้หลุดออกไปได้ คงจะไม่ใช่เรื่องที่ดีสำหรับคุณแน่” ไซล่าดูไม่มีความสุขแม้เอมิลี่ เควสทำสิ่งที่ชั่วร้าย แต่คนขับรถคันนี้ก็ไม่ได้ดีกว่าเลย ถ้
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 24
ทอม ซัลลิแวนเดือดดาลยิ่งขึ้น เขากุมหน้าท้องบริเวณที่ถูกเตะก่อนหน้า “แกกล้าดียังไงถึงเมินฉันแบบนี้”สแตนลีย์ทำเหมือนกับว่าไม่มีอะไรกระทบหูเขาทั้งนั้น พลางจ้องมองไซล่า เควสอย่างเงียบ เขาแสดงท่าทีราวกับว่าทอมไร้ค่าจนไม่อยากชายตามอง“ฉันคิดว่าเดี๋ยวก็มีคนเข้ามาจัดการเดินเอง” ไซล่ายิ้มอย่างอบอุ่นสมาชิกด้านในในบ้านคงจะได้ยินความโกลาหลข้างนอกเรียบร้อย โดยเฉพาะเสียงตอนที่รถยนต์ชนเข้ากับกำแพงอย่างจังดังนั้น ไซล่าจึงไม่จำเป็นต้องทำอะไรกับเอมิลี่ เควส เธอทำแค่ยืนรอเพียงเท่านั้น อย่าลืมว่าคุณธรรมค้ำคอเธอขนาดไหนกันทันใดนั้น เจเรมี่ เควส เมย์ คอนเนอร์ ทอม ซัลลิแวนและเบลีย์ รอนสันเดินออกมาจากบ้านพวกเขาทั้งหมดเดินออกมาเพราะคนรับใช้รายงานว่ามีรถคันหนึ่งพุงชนกำแพงด้านนอกวิลล่าอย่างจังเมื่อออกมาเห็นการณ์ก่อนด้านนอก หัวใจของพวกเขาตกลงอยู่ตาตุ่มในขณะเดียวกัน เอมิลี่เกิดอาการสั่นกลัวทันทีที่เห็นสมาชิกในบ้านทยอยเดินออกมา“เกิดอะไรขึ้น? รถสองคันชนกับกำแพงงั้นเหรอ? รถคันแดงนั่นเป็นของไซล่านิ? เกิดอุบัติเหตุกับไซล่าจนเรื่องมันเลยเถิดถึงขนาดนี้ใช่ไหม?”เมย์ คอนเนอร์โพล่งชื่อของไซล่าออกไป จากนั้น
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 25
เอมิลี่ เควสตัวสั่นสะท้านก่อนที่จะคุกเข่าลงไป “พ่อคะ หนูขอโทษ...หนูทำไปโดยไม่คิด...หนู…”“พอ! ฉันไม่อยากได้ยินคำอธิบายของแกมากไปกว่านี้แล้ว!” เจเรมี่ เควสเหนื่อยหน่ายใจเป็นที่สุดการที่เจเรมี่รู้สึกอับอายขยายหน้าต่อสมาชิกครอบครัวซัลลิแวนมากขนาดนี้ ทั้งหมดต้องขอบคุณการกระทำของเอมิลี่ ลูกสาวคนดีของเขา ตอนนี้ เอมิลี่คิดแม้แต่จะคร่าชีวิตพี่สาวของตนเอง “ไซล่า ลูกอยากจะลงโทษอมนุษย์ตนนี้ยังไงดี?” เจเรมี่เอ่ย“พ่อคะ ตัดสินใจเลยค่ะ พ่อจะทำอะไรก็ได้อยู่แล้ว หนูยังไงก็ได้” ไซล่าตอบกลับทันใดนั้น เจเรมี่หันหลังและตะโกนเข้าไปในบ้าน “ใครก็ได้ ออกมานี่หน่อย!”บาดแผลที่ได้รับจากแส้เมื่อวันก่อนยังไม่หายดี เอมิลี่สั่นสะท้านยิ่งเมื่อได้ยินเจเรมี่เรียกใครบางคนจากในบ้านเธอพลันกอดหน้าขาของเจเรมี่และอ้อนวอนขอชีวิต “พ่อคะ ได้โปรดยกโทษให้หนูนะคะ หนูสัญญาว่าจะไม่ทำอีกแล้ว”“ไม่ต้องห่วง ครั้งนี้พ่อจะไม่เฆี่ยนตีแกหรอก” เจเรมี่กล่าวหลังจากได้ยินเช่นนี้ เอมิลี่พลันรู้สึกผ่อนคลายอย่างมากอย่างไรก็ตาม ก่อนที่เธอจะผ่อนคลายได้เต็มที่ เจเรมี่กล่าวต่อ “ฉันจะให้ใครสักคนใช้ไม้ตะพดเฆี่ยนตีแทน พอเสร็จ แกก็ไสหัวล
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 26
ทอม ซัลลิแวนแสดงท่าทีรำคาญใจ พลางบ่นพึมพำกับตัวเอง “น่าสมเพช!”หลังจากนั้น ทอมเหยียบคันเร่งรถไปในทิศทางตรงกันข้ามและพยายามที่จะออกไปเอมิลี่ขยับไปทางเดียวกันในทันทีและยื่นมือโอบหน้ารถไว้ “พี่ทอม ซิลลิแวน! ฉันท้อง! พี่จะทิ้งฉันไว้ที่นี่ไม่ได้นะ!”เธอตะโกนเสียงดังจนหน้าของเธอยับเยิน เส้นเลือดที่คอและหลังมือของเธอปูดโปนขึ้นมาในขณะเดียวกัน สมาชิกทุกคนในตระกูลซัลลิแวนก็ได้ยินทุก ๆ คำอย่างชัดเจนทอมตะลึงงัน ทันใดนั้นเขารีบลงจากรถและคว้าข้อมือเอมิลี่เอาไว้“พูดว่าไงนะ? เธอท้องงั้นเหรอ?” เขาเอ่ยถามอย่างเย็นชาเพื่อสัมผัสอันเพลิดเพลิน ทอมไม่เคยใส่ถุงยางอนามัยเลยตอนที่พวกเขาทั้งสองบรรเลงเพลงรัก ดังนั้น มีโอกาสเป็นไปได้ที่เธอจะตั้งครรภ์ถึงกระนั้น ทำไมมันถึงเกิดขึ้นตอนนี้ล่ะ?ทอม ซัลลิแวนและเบลีย์ต่างตกใจ พวกเขาจ้องมองเอมิลี่อย่างไม่อยากหูตนเองแม้ว่าพวกเขาไม่ชอบเอมิลี่ แต่เด็กที่เธอกำลังอุ้มท้องอยู่เป็นสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลซัลลิแวน พวกเขาจะทำใจยักษ์กับเด็กคนนั้นไม่ได้!ในขณะเดียวกัน ทั้งไซล่า เควสและเจเรมี่ต่างตกใจไม่แพ้กันอีกด้านหนึ่ง เมย์ คอนเนอร์แสดงท่าทีปิติยินดี แน่นอนว่า ในเ
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 27
หลังจากนั้นไม่นาน สมาชิกคนอื่น ๆ ของตระกูลซัลลิแวนอีกสามคนก็เดินขึ้นรถไปรถเบนซ์เอส 600 คันสีดำพุ่งออกไป หลงเหลือเพียควันดำจากท่อไอเสียเพียงเท่านั้นเมื่อเห็นเช่นนั้น เมย์ คอนเนอร์ยิ้มอย่างพอใจพลางถอนหายออกมาอย่างโล่งอกอีกด้านหนึ่ง ไซล่า เควสจ้องมองสแตยลีย์โดยไม่เอ่ยคำใดออกมาเนื่องจากไซล่าบอกไปแล้วว่าพ่อจะทำอะไรก็ได้ตามที่ใจต้องการ เธอไม่มีทางเลือกที่จะรออย่างอดทนเพื่อให้เขาตั้งสติเจเรมี่ เควสถอนหายใจพร้อมกับขมวดคิ้วอย่างเหนื่อยล้า จากนั้น เขาเดินไปหาไซล่าพร้อมตบไหล่ลูกสาวอย่างอ่อนโยน “พ่อขอโทษนะ ในเมื่อน้องสาวลูกท้องแบบนี้ พ่อคงทำโทษเธอไม่ได้แล้วล่ะ ครั้งนี้ เรายกโทษให้เธอนะ?”ไซล่าพยักหน้า อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกบางอย่างบอกว่าเอมิลี่กำลังโกหก ถ้าสิ่งที่เธอพูดเป็นความจริง ทำไมถึงไม่พูดออกมาตั้งแต่ที่สมาชิกตระกูลซัลลิแวนเดินทางมาเพื่อขอยกเลิกการแตงงานแล้วเล่า?แม้ว่าเธอจะสงสัย แต่ใบหน้าของเธอยังคงสงบนิ่งอยู่เช่นเดิม“พ่อจะโอนหุ้น 5% ของเอมิลี่ให้นะ ถือว่าเป็นการปลอบใจลูก” เจเรมี่กล่าวเมย์อ้าปากค้าง ดวงตาของเธอเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ “ที่รักคะ ไม่ยุติธรรมเกินไปหน่อยไหมคะ
แรงรักสยบแรงแค้น บทที่ 28
“ก็รอดูสิ ว่าฉันจะทำได้ดีรึเปล่า” ไซล่า เควสกล่าวอย่างสงบแม้ไซล่าไม่ได้พูดเสียงดัง แต่เธอดูแน่วแน่และมั่นใจไม่น้อยแววตาอันมั่นใจของไซล่าทำให้เมย์รู้สึกหงุดหงิดเป็นที่สุด“ฉันก็หวังว่าเธอจะไม่โดนงานเครียด ๆ พวกนั้นทับตายก่อนนะ บางที ทำอะไรที่มันเกินตัวไปมากอาจกลายเป็นปัญหาให้เธอก็ได้นะ” เมย์เยาะเย้ย“ขอบคุณที่เป็นห่วงค่ะ คุณป้า” ไซล่ายิ้มและหันไปอีกทาง“ฉันจะรอดูตอนที่เธอล้มหน้าคะมำแล้วกันนะ” เมย์กลอกตาไปที่ไซล่าก่อนที่จะหันหลังเดินจากไปทันใดนั้น ไซล่าอารมณ์ดีมากจนเธอไม่สนใจเมย์ หลังจากที่หันหลัง ไซล่าหันไปมองที่สแตนลีย์ แบตตันกำลังยืนนิ่งไม่ไหวติ่งตรงนั้น “ขอบคุณที่ช่วยฉันในวันนี้นะ”จนถึงตอนนี้ ไซล่ายังคงประทับใจกับการกระทำอันกล้าหาญของสแตนลีย์ที่ขับรถของเธอพุ่งชนกับรถซีดาน“ไม่เป็นไร” เขาจ้องมองไซล่าอย่างสงบนิ่ง “การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์นั่นคืออะไรเหรอ?”“อ๋อ อิมพีเรียล ไพรม์ในใจกลางเมืองน่ะ” ไซล่าหัวเราะ“ข้อเท้าเป็นไงบ้าง?” เขาถามด้วยท่าทีนิ่งเฉยเช่นเดิม“ก็ไม่ดีเท่าไหร่…” เธอตอบกลับพร้อมกับความเจ็บปวดก่อนที่ไซล่าจะพูดจบประโยค สแตนลีย์กางแขนและอุ้มเธอขึ้นไซล่ารู้สึ
Latest chapter
