Kabanata 467

Napansin ni Hans ang pagsimangot ni Frank at agad siyang tumingin sa direksyon kung saan nakatingin si Frank.

Doon, nakita niya si Helen na kumakain kasama ang isang lalaking hindi niya kilala, at mukhang nag-eenjoy siya.

Hindi pa nakilala ni Hans si Helen noon, ngunit alam niyang dati itong asawa ni Frank, at marami itong nagawa para sa kanya.

Kung mayroon man, ito ay nakakagulat kung maaari niyang panatilihing natural na makita itong naghahapunan kasama ang ibang lalaki.

"Magpalit ba tayo ng pwesto, Mr. Lawrence?" mabilis na tanong ni Hans.

Bumalik sa normal ang ekspresyon ni Frank noon. "Hindi. Magkahiwalay na kami ngayon, at hindi kami higit sa mga estranghero."

Si Hans, gayunpaman, ay nag-alinlangan na—makakalaban kaya ni Frank ang mga Salazar at ang mga Chandler kung wala siyang pakialam?

Naturally, wala siyang lakas para sabihin ito.

Dahil doon, sabay silang pumasok sa loob, umupo malapit sa pintuan, at umorder ng ilang simpleng pagkain, na hindi nagtagal ay nilamon nila