Share
บทที่ 62
Related chapters
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 63
รูบี้เธอเป็นพวกความอดทนต่ำ เธอถามพร้อมมองไปทางโน้นทีทางนี้ที “เบลล์ เธอกำลังรอใครกันแน่?”“เศรษฐีใหม่คนนึงน่ะ เห็นป้ายนั่นรึเปล่า? เขาเพิ่งจะซื้อรถมอเตอร์ไซต์บีเอ็มดับเบิ้ลยู 100 คัน ก็ 30 ล้านได้”เมื่ออิซาเบลพูดจบ เธอก็อดอิจฉาไม่ได้ทำไมเธอไม่เจอคนรวยแบบนั้นบ้างนะ?“อะไรนะ? 100 คัน? 30 ล้าน?” รูบี้ตกตะลึงตาค้าง อีกทั้งยังอ้าปากกว้างจนแทบจะยัดไข่สองฟองเข้าไปได้เลยทีเดียว“อิซาเบล เรื่องจริงเหรอ?”“ว้าว รวยอะไรขนาดนั้น ทำไมฉันไม่มาให้เร็วกว่านี้นะ?”“ไม่จริงน่ะ ฉันจะรออยู่ที่นี่ด้วย ไม่แน่เขาอาจจะชอบฉันก็ได้นะ?”หญิงสาวสองสามคนเริ่มจับกลุ่มคุยกัน และในขณะเดียวกันก็ไม่ลืมที่จะหยิบเครื่องสำอางจากกระเป๋าขึ้นมาเติมหน้าพวกเขาทำตัวราวกับว่ามานัดบอดข้อเสียเดียวในตอนนี้ก็คือลมที่แรงจนมีฝุ่นผงปลิวว่อนอยู่ในอากาศเต็มไปหมดอย่างไรก็ตาม พวกเธอก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมีเศรษฐีใหม่ที่ซื้อรถมอเตอร์ไซค์บีเอ็มดับเบิ้ลยู 100 คัน ตั้ง 30 ล้านดอลลาร์ได้ ตราบใดที่พวกเธอสามารถหาทางเข้าไปเจอเขาได้ พวกเธอก็ไม่เกี่ยงถ้าจะต้องกินฝุ่นกินลมอยู่ตรงนี้สักพักอิซาเบลส่ายหน้าอย่างเหนื่อยใจเมื่อเห็นสีหน้าตื่นเ
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 64
บรรดาหญิงสาว รวมถึงอิซาเบลต่างพากันมองกันเป็นตาเดียวไปยังร่างนั้น สายตาของพวกเธอสะดุดเข้ากับชายสภาพมอซอถทอถุงพลาสติกในมือ กำลังเดินตรงมาทางนี้เมื่อรูบี้เห็นหน้าของเขา เธอถึงกับผงะ “ฟิลิป นายมาทำอะไรที่นี่?”เขาอยู่ไปทุกที่เลยจริง ๆเขามาทำอะไรที่นี่กันแน่นะ?ฟิลิปประหลาดใจ เขาไม่คิดว่าจะได้เจอกับนังตัวแสบรูบี้ที่นี่เมื่อเขานึกถึงเรื่องที่เกิดขึ้นที่โรงแรมคราวนั้น เขาก็รู้สึกแย่ขึ้นมาทันทีเขาจะอธิบายเรื่องนี้ได้อย่างไร? โฮเวิร์ดเป็นเพื่อนของเขา และเขาก็ไม่รู้ว่าจะบอกโฮเวิร์ดเรื่องนี้อย่างไรดี เขาจะต้องหาโอกาสที่เหมาะสมเสียก่อน“ฟิลิป?” อิซาเบลหวีดร้องออกมา ริมฝีปากของเธอค่อย ๆ แสยะยิ้มออกมา สีหน้าของเธอส่อแววถากถาง “นี่เขาคือฟิลิปที่เธอพูดถึงอย่างนั้นเหรอเนี่ย พวกเขาคือคนจำพวกเดียวกันแหละนะ และยังคนเดียวกันอีกด้วย!”“เธอหมายความว่ายังไง?” รูบี้สับสน“เขาคือชายเพี้ยนคนนั้นที่ฉันเล่าให้เธอฟังก่อนหน้านี้ไงล่ะ ยาจกที่เข้าไปในร้านของเราเพื่อที่จะซื้อฮาร์เล่ย์ 100 คัน!” อิซาเบลเยาะเย้ย สีหน้าของเธอดูถูกเหยียดหยามเขา “โว้ว! งั้นเขาก็คือไอ้โง่นั่นน่ะสิ!”“ฉันไม่คิดมาก่อนเลยว่าจ
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 65
“ฮ่าฮ่าฮ่า! ฉันต้องขำตายแน่” อิซาเบลขัดจังหวะฟิลิปขึ้นมาพร้อมกับยิ้มเหยาะ “นี่นายกำลังจะบอกว่า นายคือคนที่ซื้อรถมอเตอร์ไซค์บีเอ็มดับเบิลยู 100 คันอย่างนั้นเหรอ? ทำไมไม่ตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงาตัวเองหน่อยล่ะ นี่กล้าดียังไงมาโอ้อวดตัวเองที่นี่?”เมื่อไคล์ได้ยินดังนั้นเขาก็พูดขึ้น “นี่บีเอ็มดับเบิ้ลยูขายรถมอเตอร์ไซค์ได้ 100 คันเลยเหรอ?”และในตอนนั้นเอง อิซาเบลก็เล่าให้ทุกคนฟังถึงเรื่องเศรษฐีใหม่ผู้ลึกลับที่ซื้อรถมอเตอร์ไซค์บีเอ็มดับเบิ้ลยู 100 คันหลังจากที่เธอพูดจบทุกคนก็ต่างพากันอิจฉาพวกเขาต้องรู้ให้ได้ว่าใครกันคือเศรษฐีใหม่คนนั้นไคล์ยิ้มเยาะพลางพูดขึ้น “นี่ลุง หน้าไม่อายเกินไปแล้วนะ ถ้าลุงคือคนที่ซื้อรถมอเตอร์ไซค์บีเอ็มดับเบิ้ลยู 100 คันจริง ผม ไคล์ ลียงจะยอมให้นามสกุลของลุงเลยก็ได้!”“ฉันเอาด้วย!” เจคอบพูดเสริมพร้อมกับหัวเราะคิกคักในสายตาพวกเขา ฟิลิปก็แค่ตัวตลก ชีวิตของชายคนนี้ช่างน่าเศร้า เอาแต่ใช้ชีวิตอยู่ในโลกแห่งจินตนาการของตนเองอย่างไรก็ตาม มันกลับไม่เป็นไปอย่างที่พวกเขาคาดไว้ฟิลิปมองไปยังฝูงชนด้านหน้าอย่างเย็นชาก่อนจะพูดขึ้น “นายคือไคล์ ลียง และนายคือเจคอป เวลส์ ใ
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 66
“มัวยืนทำบ้าอะไรกันอยู่! ไปจับยังผู้หญิงบ้านั่นมา!”จอห์นเดือดเป็นฟืนเป็นไฟ พร้อมคำรามใส่พนักงานขายที่ยืนดูอยู่ตรงประตูทางเข้าหลังจากนั้นเขาก็เดินเข้ามาจับแขนรูบี้ก่อนจะทุ่มตัวเธอลงที่พื้นใช่สิ!ทุ่มลงไป!ปัก!เสียงกรี๊ดดังขึ้นหลังจากนั้นร่างของรูบี้กระแทกกับพื้นเข้าอย่างจัง หน้าทิ่มลงพื้นดิน คลุกเศษดินเศษฝุ่นและที่สำคัญไปกว่านั้น ใบหน้าของรูบี้ถูกกดลงที่หล่มโคลนอยู่ที่พื้นด้านหนึ่งด้วยช่างเป็นภาพที่น่าสงสารเสียจริงเมื่อพนักงานขายเห็นว่าผู้จัดการของเขาโกรธไฟลุกพวก จึงไม่รอช้ารีบวิ่งออกมาแล้วจับทุกคนกดลงบนพื้นโดยไม่พูดอะไรสักคำ อิซาเบลก็ไม่เว้นพวกเขาจำเป็นต้องใช้กำลังในการจัดการนังตัวดีพวกนี้ในชั่วพริบตาเหตุการณ์ก็ชุลมุนวุ่นวายขึ้นมา ทำเอาหญิงสาวที่แต่งตัวมาเดี๋ยวสวยสดงดงาม ณ ตอนนี้กลับต้องคลุกดินคลุกฝุ่นที่พื้น เนื้อตัวของพวกเธอเต็มไปด้วยเศษดิน ไม่เหลือคราบหญิงสาวทรงเสน่ห์เหมือนก่อนหน้าอีกต่อไปลินน์และพวกอยากจะวิ่งหนี โชคร้ายพวกเขาก็ถูกกดลงที่พื้นเช่นเดียวกันไคล์และเจคอบอยากที่จะตอบโต้กลับ แต่หลังจากที่พวกเขาโดนชกสองสามครั้งพวกเขาก็ยอมสงบนิ่งแต่โดยดีสถานการณ์ทาง
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 67
เธอทำใจให้เชื่อเรื่องนี้ไม่ได้รูบี้แสดงท่าทีไม่ต่างจากอิซาเบลเลยไคล์และเจคอบเองก็เช่นลินน์เองก็ด้วยเธอรู้ดีว่าพี่เขยของเธอเป็นคนประเภทไหน เขาเป็นแค่ไอ้คนต่ำช้าขี้ขลาดที่เกาะผู้หญิงกินเขายังเที่ยวไปยืมเงินจากคนอื่นเพื่อมารักษาลูกสาวอยู่เลย แล้วคนอย่างนั้นจะเอาเงิน 30 ล้านจากไหนมาซื้อรถมอเตอร์ไซค์บีเอ็มดับเบิ้ลยู 100 คันได้กัน?”เขาไปเอาเงินมาจากที่ไหนกันแน่?อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ฟิลิปค่อย ๆ เอื้อมมือไปด้านหลังพร้อมพูดขึ้นอย่างไม่แยแสเท่าไหร่ “ฉันไม่เคยบอกว่าฉันไม่มีเงิน เธอเองต่างหากที่เป็นคนตราหน้าฉันแบบนั้น จะมีหรือไม่มีเงิน แล้วมันจะทำไม? ทุกคนต่างก็รู้ว่ามนุษย์นั้นเกิดมาได้แค่ชาติเดียว มันไม่มีเหตุผลที่ฉันจะต้องยอมก้มหัวให้ใครเพราะฉันไม่มีเงินหรืออำนาจหรอกนะ และดังนั้นมันมีไม่ความจำเป็นเลยที่จะต้องมากลั่นแกล้งคนอื่นเพียงเพราะคนคนนึงร่ำรวยกว่าหรือมีอำนาจมากกว่า ฉันไม่ได้ขอให้มาทำดีกับฉันหรอกนะ แต่ก็อยากจะให้พวกนายมีศีลธรรมกันบ้าง” เสียงของฟิลลิปก้องกังวาลไปทั่วทุก ๆ คนต่างจับจ้องไปที่เขาคำพูดของเขาและตระหนักถึงความหมายของมันจริง ๆ ฟิลิปมองไปที่ทุกคนและพูดขึ้น พร้อมก
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 68
อีกด้านของปลายสาย น้ำเสียงกักขฬะของชายหนุ่มคำรามออกมา “ไอ้บ้าหน้าไหนมันกล้ามาแหยมกับเธอ? อยากตายหรือยังไงกันวะ?”“ไทเกอร์ นายต้องอยู่ข้างฉันนะ ฮึก…” รูบี้น้องไห้อย่างน่าสงสาร“ได้ หยุดร้องไห้ก่อนแล้วบอกฉันมาว่าไอ้บ้าหน้าไหนที่มันมายุ่งกับเธอ!”อีกด้านของปลานสาย ชายหนุ่มร่างกำยำและลูกน้องอีกสองสามคนกำลังนั่งกินข้าวอยู่ที่ภัตตาคารหยกไม่มีคนอื่นอีกนอกจากไทเกอร์ที่เปลือยกายท่อนบนอยู่ไทเกอร์เป็นคนเลือดร้อนอยู่เป็นทุนเดิม จึงไม่แปลกที่เขาจึงรู้สึกเดือดดาลขนาดนี้รูบี้เป็นคนรักของเขา ใครที่กล้ามาแตะต้องเธอก็เหมือนมาตบหน้าเขาด้วยเช่นกันไม่ว่าอย่าไรต้องตามล่าคนคนนั้นให้ได้ เขาต้องทำให้คนคนนั้นได้รับรู้ว่ามันจะเป็นอย่างไรที่มาแตะผู้หญิงของเขา เขาไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหมอยู่แล้วด้วย!ครึ่งชั่วโมงต่อมา รูบี้และเพื่อนสาวก็มาถึงที่ภัตตาคารหยกรูบี้ยังคงสภาพยับเยิน ไม่เพียงแต่เติมเครื่องสำอางบนหน้า แต่เธอก็ยังเพิ่มรอยช้ำปลอม ๆ ที่หางตาและมุมปากเข้าไปด้วยตอนที่เจอหน้ากัน เธอรีบเข้าไปกอดไทเกอร์อย่างมารยา และฟูมฟายออกมา “ไทเกอร์ ดูสิ! มันตีฉันจนฉันสภาพเป็นแบบนี้ นายต้องจัดการให้ฉันนะ!”เมื
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 69
เดอร์ริคอยู่ในระหว่างการประชุม เขามองไปที่พนักงานก่อนจะกระแอมขึ้นมา “ผมเชื่อว่าพวกคุณคงได้ยินเรื่องที่มิสเตอร์แซคลาออกกันแล้ว เขาไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ผู้จัดการทั่วไปของแผนกการตลาดได้อีกต่อไปก็เพราะปัญหาด้านสุขภาพ ดังนั้นผมจึงได้ตัดสินใจจะให้วินน์เป็นผู้จัดการทั่วไปแผนกการตลาดของบริษัทเราแทน”หลังจากที่เขาพูดจบเสียงชื่นชมยินดีก็ดังก้องห้องประชุมวินน์ยังคงเหม่อลอย ได้แต่คิดถึงชายลึกลับคนนั้น เธอรู้สึกตัวอีกครั้งก็เพราะคนที่นั่งข้าง ๆ สะกิดให้เธอรีบลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว และพูดขึ้นด้วยความยินดี “ขอบคุณที่เชื่อใจฉันค่ะ มิสเตอร์ฮอลล์ ฉันจะทำให้ดีที่สุดค่ะ” มิสเตอร์ฮอลล์แจ้งเธอเกี่ยวกับการเลื่อนตำแหน่งไว้ล่วงหน้าแล้ววินน์ได้เตรียมใจไว้แล้วหลังจากจบการประชุม วินน์กลับไปที่ห้องทำงาน ไม่นานโรสเดินเข้ามาอย่างโกรธเคืองและกรีดร้องเสียงแหลมขึ้นมา “วินน์ จอห์นสตัน! ทำไม? นังจิ้งจอก! เสียตัวให้เขาแล้วสิ! ถ้าไม่อยากนั้นทำไมเขาถึงจะให้เธอขึ้นเป็นผู้จัดการทั่วไป? ตำแหน่งนั้นเป็นของฉัน! นังแพศยา!”โรสโกรธจัด เธอให้ความพยายามอย่างมากในการคอยประจบประแจงเพื่อที่จะไต่เต้าไปอยู่ตำแหน่งที่สูงขึ้นอยู่น
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 70
เขาควรจะรับสายดีไหมนะ?ฟิลิปรู้สึกสับสน เขาเรียกแอกเนสและบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนจะพูดขึ้น “จัดการเรื่องนี้ให้ทีนะ”แอกเนสพยักหน้าก่อนจะทำมือส่งสัญญาณ ‘โอเค’ กดรับโทรศัพท์ด้วยเสียงเบิกบาน “สวัสดีค่ะ นั่นใครคะ?”อีกด้านของปลายสายวินน์ตกตะลึงไป เธอไม่คิดว่าเจ้าของเบอร์จะเป็นผู้หญิงและอีกอย่างน้ำเสียงของเธอฟังดูดีอย่างไรก็ตามในเวลาเดียวกันนั้น เธอก็ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ไม่ใช่เขานี่เธอคิดมากไปยังงั้นเหรอ?หึหึ ก็คงจะใช่เธอรู้ดีว่าฟิลิปเป็นคนยังไง?แต่เธอก็ยังแต่งเรื่องในหัวขึ้นมาเองแบบนั้น“สวัสดีค่ะมิสคลาร์ค ฉันชื่อวินน์ จอห์นสตัน คุณคงไม่รู้จักฉัน ในวันนั้นฉันถูกคุณช่วยเอาไว้ที่ซีเลสเชียลคลับ ต้องขอบคุณคุณเป็นอย่างมากนะคะ” วินน์ได้เตรียมคำพูดเอาไว้ว่าจะพูดขอบคุณคนที่ช่วยเธออย่างไร“อ้อ ไม่มีปัญหาหรอกค่ะ ฉันยินดีที่ช่วย พวกเราก็เป็นผู้หญิงเหมือนกัน และฉันเกลียดพวกผู้ชายที่บังคับให้ผู้หญิงทำในสิ่งสกปรก” แอกเนสกล่าว เธอมีทักษะเก่งไม่เบาในการเจรจาพูดคุย ในขณะที่คุยโทรศัพท์อยู่ เธอก็ไปกับมองไปที่ฟิลิปที่ยกนิ้วโป้งให้กับเธออยู่ทำไมเขาต้องปิดบังเรื่องนี้กับภรรยาด้วยนะ?
Latest chapter
