บทที่ 55

"ต่อให้เขาเป็นคนปกติ เขาก็จะไม่คบค้าสมาคมกับคนธรรมดาอย่างพี่หรอก"

ไห่ถงเพียงนินทาเกี่ยวกับคระกูลมหาเศรษฐีซึ่งเป็นลูกชายคนโตของตระกูลจ้านในคืนงานเลี้ยงแล้วก็ลืมเขาไป

อย่างที่เธอพูด ไม่ว่านายน้อยจ้านจะธรรมดาลงแค่ไหน ก็จะไม่มีวีนมากับเกี่นวข้องคนธรรมดาอย่างเธอหรอก

เธอไม่สามารถพูดได้ว่าเป็นคนชั้นล่างสุดของสังคม แต่ก็ไม่สูงเท่าไหร่ รู้จักคนที่รวยที่สุดนอกจากจางเหนียนเซิงนแล้ว ก็คือจางเหนียนเซิงแล้ว

จางเหนียนเซิงก็ถือเป็นนายน้อยตระกูลมหาเศรษฐี

นายน้อยของตระกูลมหาเศรษฐีไม่ได้อยู่ในโลกเดียวกับเธอ และไม่สามารถมีปฏิสัมพันธ์กันได้ในชีวิตนี้

จางเหนียนเซิงแค่หัวเราะ และไม่ได้พูดต่อ

เขาไม่เคยมองไห่ถงต่ําต้อย แต่ไม่ได้หมายความว่าคนรวยคนอื่น ๆ จะมองไห่ถงต่ําต้อย เขารู้ว่าวงการชนชั้นสูงนี้ ล้วนพูดกันด้วยชาติตระกูลและฐานะ

เมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงใหญ่ แม้แต่คุณชายตระกูลจางอย่างเขาก็ต้องริเริ่มที่จะคบค้าสมาคมกับประธานเหล่านั้นและไม่อาจรับประกันได้ว่าจะได้รับความสนใจจากคนพวกนั้น

"รถมาแล้ว"

รถที่จางเหนียนเซิงเรียกมาจอดข้างถนน ผู้คนในรถลงจากรถแล้วเดินไปหาทั้งสองคน และเรียกจางเหนียนเซิงว่า "นายน้อย"