Kabanata 36

"Anong balita kay Aquilino?" mabilis ang lakad ko papalapit sa kapatid ni Aquilino na si Lazarus nang lumabas ito ng silid. Nanatili ako sa labas. Doon pa rin sa hilera ng mga upuan kung saan huli kaming nag-usap. Isang oras na siguro ang nakakalipas.

"Anong nangyari? Bakit ganun ang nangyari kay Kuya Aquilino?" Balik na tanong ni Lazarus sa akin. "The doctor said that his illness was triggered again because he tried to recall the past. What did you talk about?"

Hindi ako makasagot. Kinabahan ako sa nangyari. Baka mas makasama sa kaniya ang pag-amin ko. Baka ako pa ang masisi kung lumala man ang kundisyon nito. Nakalimutan kong pwedeng makasama sa kaniya ang pilit na pag-alala ng nakaraan.

"The doctor added that he may forget the past forever if he tries to remember it. Little by little, let's just let him remember. Hindi iyong pinupwersa natin siya..." dagdag pa nito. Parang nangliit ako sa pwesto ko. Pakiramdam ko ay sinisisi ako ng kapatid niya sa nangyari. Ayaw ko mang isipin,