76

Dia mencampurkan segelas minuman beralkohol untuk dirinya yang kedua, sebagai bantuan untuk refleksi, dan duduk menyeruput minuman keras, dan memutar-mutar surat itu dengan jari-jarinya yang encok. Dulu tidak mudah untuk melihat jalan menuju hubungan sebenarnya antara wanita dan pria di ruang tamu dan kedua surat itu sekarang menjadi miliknya sendiri. Mungkin saja begitu mereka sendirilah yang menulis surat-surat itu, atau mereka mungkin hanya teman para penulisnya.

Siapa yang memutuskan? Dalam kasus pertama, objek wanita tersebut akan terlihat bagus diperoleh; karena keduanya sudah pasti menyatakan diri mereka sebagai suami-istri, menurut suaminya kehadirannya sendiri, dan di hadapan sang induk semang. Dalam kasus kedua, korespondensi yang begitu sembarangan mungkin akan dibuang begitu saja, karena semua orang asing mengetahuinya sebaliknya, terbukti penting di masa depan. Bertindak berdasarkan pandangan terakhir ini, Tuan Herman yang memiliki pengalaman masa lalu sebagai “pe