บทที่ 104

“โอเค ได้สิ” ชาร์ลีตกลงทันทีด้วยท่าทีที่ผ่อนคลายมาก “ผมบอกได้คำเดียวเลยว่าคุณน่าทึ่งจริง ๆ เพราะคุณเชื่อจริง ๆ ว่าหินปลอมนั่นคือหยก”

คุณควินตันเริ่มรู้สึกรำคาญมากขึ้น ใบหน้าของเขาแดงหลังจากถูกชาร์ลีวิพากษ์วิจารณ์ เขาหันไปรอบ ๆ และมองไปที่ผู้คนจำนวนมากที่อยู่รอบตัวพวกเขา

"คุณซีค คุณไลโอเนล ผมอยากให้คุณทั้งสองช่วยประเมินราคาสร้อยข้อมือนี้ให้หน่อย แล้วบอกผมว่ามันเป็นของแท้หรือปลอม?”

ทั้งสองคนที่ถูกเรียกโดยเขาก็รู้สึกอึดอัดมากขณะที่พวกเขาสบตากัน

เนื่องจากการระบุความถูกต้องของวัตถุโบราณมักจะสร้างความไม่พอใจให้กับอีกฝ่ายไม่ว่าจะเป็นของแท้หรือไม่ก็ตาม

"คุณควินตันครับ พวกเรายังมีความรู้ที่จำกัดในการประเมินของเก่า เราคงไม่สามารถบอกความแตกต่างได้”

คุณควินตันโกรธทันทีและพูดอย่างรวดเร็วว่า “อย่ามาใช้ข้อแก้ตัวที่ฟังไม่ขึ้นนี่กับผม! ผมอยากให้คุณทั้งคู่ประเมินราคาสร้อยข้อมืออย่างตรงไปตรงมา ไม่ว่าจะเป็นหยกแท้หรือไม่ก็ตามผมสัญญาว่าจะไม่สร้างความเดือดร้อนให้กับคุณ แต่ถ้าคุณโกหกผมและผู้เชี่ยวชาญบอกผมเป็นอย่างอื่นตอนที่เขาประเมินในภายหลัง ผมจะไม่ปล่อยคุณไปง่าย ๆ แน่!”

“อย่าโกรธเลยครับคุณควินตัน”

ช